Bertille Hurard, créateur verrier